The Witcher 3 Remastered débarque en France

CD Projekt Red lâche enfin son remaster gratuit. Voici l’heure exacte, les plateformes concernées et ce qui change vraiment, spoiler : pas grand-chose pour les puristes. Mais un détail technique pourrait surprendre.

Publié le 26 septembre 2026 à 08:05
The Witcher 3 Remastered débarque en France

The Witcher 3 Remastered débarque en France, et personne ne s’en rendra compte vraiment

CD Projekt Red a annoncé la sortie gratuite du Remastered de The Witcher 3 le 11 octobre 2023 à 15h00 (heure française). Oui, vous avez bien lu : 15h. Pas minuit, pas une heure stratégique pour maximiser les téléchargements. 15h. Comme si le studio avait autre chose à faire.

Pourtant, cette mise à jour gratuite, oui, gratuite, pas une simple extension payante, est un coup de poker. Pas parce qu’elle est techniquement impressionnante (elle l’est, mais on y reviendra), mais parce que CD Projekt Red assume enfin un choix : donner accès à une version améliorée sans forcer à racheter.

Sauf que personne ne va s’en soucier. Pourquoi ? Parce que le jeu est déjà là, parce que les joueurs ont mieux à faire, et parce que les médias vont encore une fois parler de « révolution » alors qu’il s’agit d’une simple mise à jour.

Mais bon. Voici ce que ça change, ce que ça ne change pas, et pourquoi cette sortie en dit long sur l’état du marché des jeux.


Les puristes vont râler, et ils ont raison

Le Remastered de The Witcher 3 n’est pas une refonte. C’est une optimisation technique, point.

  • Résolution 4K et 60 FPS : Oui, ça existe maintenant. Mais si votre PC a moins de 8 Go de RAM ou une carte graphique de 2015, vous allez regretter d’avoir cliqué.
  • Lumière et textures retravaillées : C’est joli, mais Geralt et ses potes avaient déjà l’air de sortir d’un film. Maintenant, ils en sortent vraiment. Sauf que les quêtes secondaires restent aussi longues et inutiles qu’avant.
  • Mode histoire amélioré : Les cinématiques sont plus fluides. Les combats ? Toujours aussi chiants à gérer sans modifier les paramètres de difficulté.

Le vrai problème, c’est que CD Projekt Red ne touche pas à l’essentiel : le gameplay. Les bugs de Blood and Wine sont toujours là. Les choix narratifs qui mènent à des fins absurdes aussi. Et les quêtes secondaires qui donnent envie de sauter par la fenêtre restent intactes.

Pourquoi ? Parce que refaire The Witcher 3 coûterait une fortune, et que le studio préfère jouer la carte de la commodité.


Qui peut jouer au Remastered, et qui va le faire ?

La mise à jour gratuite est disponible sur PC, PlayStation 4 et Xbox One. Les consoles de nouvelle génération (PS5, Xbox Series X/S) ? Non. Pourquoi ? Parce que CD Projekt Red a déjà sorti une version Next-Gen en 2021, et qu’ils ne veulent pas cannibaliser leurs ventes.

Sur PC, seuls les propriétaires de la version originale (Base Game ou Complete Edition) sont concernés. Ceux qui ont acheté le Game of the Year Edition ou le Definitive Edition ? Rien à gagner. CD Projekt Red vous dit poliment de racheter la version Next-Gen si vous voulez du 4K.

Résultat : une mise à jour qui exclut une partie des joueurs. Logique économique, mais contre-productive. Parce que ceux qui n’ont pas le jeu vont se demander : « Pourquoi je paierais 30 euros alors que je peux attendre la version Next-Gen à 40 ? »


Le détail technique qui pourrait vous surprendre

Oui, le Remastered est une optimisation. Mais il y a un piège :

  • Les sauvegardes ne sont pas compatibles. Si vous aviez une sauvegarde sur votre ancien PC ou console, elle ne fonctionnera pas sur la nouvelle version. CD Projekt Red vous demande gentiment de recommencer depuis le début.

Pourquoi faire ça ? Parce que le studio veut vous pousser vers le cloud. Parce que les sauvegardes locales, c’est compliqué à gérer. Parce que vous, les joueurs, êtes des variables d’ajustement.


Ce que cette sortie révèle sur l’industrie

CD Projekt Red assume un choix : donner accès à une version améliorée sans tout casser. C’est une première. Mais c’est aussi une stratégie de survie.

  • Le marché des remasters est saturé. Cyberpunk 2077 a mis du temps à sortir sa version améliorée. Red Dead Redemption 2 aussi. Les joueurs en ont marre d’attendre. CD Projekt Red joue la carte de la transparence… mais en gardant un pied dans l’ancienne version.
  • Les consoles vieillissent. La PS4 et la Xbox One sont en fin de vie. En offrant une mise à jour gratuite, le studio prolongue artificiellement leur durée de vie. Sauf que personne n’achètera une nouvelle console pour jouer à The Witcher 3.
  • Le PC reste le parent pauvre. CD Projekt Red mise sur les abonnements (Xbox Game Pass, PlayStation Plus) pour rentabiliser le jeu. Le Remastered gratuit ? Un argument marketing pour attirer les indécis. Ceux qui hésitaient à s’abonner parce que le jeu était trop cher.

Alors, ça vaut le coup ?

Si vous avez déjà The Witcher 3 et que vous jouez sur un PC récent, oui, mais pas pour les raisons qu’on croit.

  • Vous voulez du 4K ? Vous l’avez.
  • Vous voulez des textures plus belles ? Elles le sont.
  • Vous voulez que le jeu soit enfin fluide ? Seulement si votre machine est à la hauteur.

Si vous n’avez pas le jeu, attendez. La version Next-Gen sortira un jour, et elle coûtera moins cher que les 60 euros demandés pour le Definitive Edition actuel.

CD Projekt Red a fait un bon coup marketing. Mais au final, personne ne va vraiment changer sa façon de jouer.

Et c’est ça, le vrai problème.


Dernier mot :

Cette mise à jour gratuite est un symptôme, pas une révolution. Les studios savent qu’ils peuvent se permettre de donner du contenu sans tout casser. Parce que les joueurs, eux, sont trop occupés à râler sur les bugs pour exiger mieux.

Alors oui, téléchargez le Remastered. Mais ne vous attendez pas à un changement de paradigme.

Le vrai combat, c’est ailleurs.

R
R Galaxie Rédaction

ARTICLES SIMILAIRES

Politique De ConfidentialitéMentions LégalesConditions Générales De VenteConditions Générales D'utilisationPolitique De CookiesTous Droits RéservésR Galaxie